Useless Money

  Useless Money I often get petitioning letters so many people trying to find a place to live and only receive a bitter refusal and see their children die of thirst and hunger. I wish to help them, but no money in the world is enough to stop this flood of humanity seeking a haven flotsam, the wreck of the unfortunate and we can do nothing but look another way. Overwhelmed by the misery I can do little about, but the woman from Myanmar who won a medal for her tenacity, choose not to speak. The friendly Buddhists are killing Muslims in their midst, they have become refugees; the woman from Myanmar is voiceless. She, the upper-class daughter of a Burmese general Who aristocratic behaviour impressed us deeply, But I ask why she is staying silent now.

Love poem

 Song by IU

someone for someone

누구를 위해 누군가


I guess you're praying

기도하고 있나 봐

A love poem written with bated breath

숨죽여 쓴 사랑시가


sounds low

낮게 들리는 듯해

fly to you clearly

너에게로 선명히 날아가


I hope you arrive at your seat in time

늦지 않게 자리에 닿기를

I'll be there, behind you walking alone

I'll be there 홀로 걷는 너의 뒤에


Singing till the end, this song that won't stop

Singing till the end 그치지 않을 이 노래


listen for a moment

아주 잠시만 귀 기울여 봐


I'll sing for you walking through the exceptionally long night

유난히 긴 밤을 걷는 널 위해 부를게

once again in your world

또 한 번 너의 세상에


I guess the stars are falling

별이 지고 있나 봐

The tears I swallowed with my breath

숨죽여 삼킨 눈물이


It seems to flow here

여기 흐르는 듯해

I'm speechless, in my silent heart

할 말을 잃어 고요한 마음에


A voice that sounds like a memory

기억처럼 들려오는 목소리

I'll be there, behind you walking alone

I'll be there 홀로 걷는 너의 뒤에


Singing till the end, this song that won't stop

Singing till the end 그치지 않을 이 노래


take a big breath

아주 커다란 숨을 쉬어 봐


I'll sing for you who forgot how to cry out loud

소리 내 우는 법을 잊은 널 위해 부를게

I'll call (so that I can love again)

부를게 (다시 사랑할 수 있도록)

Here I am watch me, I will never

Here I am 지켜봐 나를, 난 절대


Singing 'til the end, this song won't stop

Singing 'til the end 멈추지 않아 이 노래


The day your long night ends

너의 긴 밤이 끝나는 그날


I'll be there where I look up

고개를 들어 바라본 그곳에 있을게


Source: LyricFind

Songwriters: Iu / Jong Hoon Lee

Love poem lyrics © Peermusic Publishing


Comments